台企行有限公司

高 級 類 比 音 響

Hi – End  Analog Audio

SME Synergy 2019年發表後便獲選 英国 What Hi Fi " 年度最佳產品 " 殊榮

What Hi-Fi 2019 Temptations Award ( Product of The Year )

〔 英国世界名牌 SME 〕

Made in England

悠久歷史的英国名牌SME (唱盤/唱臂)，為當今高級音響製造的最高工藝呈現，音響零件皆在自家工廠生產製作，堅持 英国製造，確保其產品品質，以世界頂尖的工藝技術與工匠職人精神打造每件音響。SME 長年來以其精密金屬加工技術聞名於世，如英国世界車皇 – 勞斯萊斯、航太航天事業、精密醫療器材、F1賽車、汽車產業、馬丁貝克.. 等大型知名公司產業的零組件皆由其生產代工。SME 音響，以特殊的高科技材料，航太級優質鋁合金 / 輕質不銹鋼 / 鎢鋼 / 鎂合金.. 等材質打造每件音響名器。近年研發自航太科技 / F1賽車所使用的高密度樹酯聚合物，具輕量化 & 高剛性，與自帶阻尼的聲學惰性，可高效抑制共振傳遞達接近 0，已用於所有機種上。過去 SME 以傳奇音響工程師兼創廠人Alastair Robertson-Aikman 自製設計的 精密唱臂 / 唱盤 聞名於世，唱盤設計出 : 多重阻泥腳座 / 油壓式橡圈吊掛避震器 / 複合式聲學材料 / 高密度真圓轉盤.. 等，使其類比音響享負盛名，創造的性能水平與制震效能亦為業界翹楚。 SME 精密的做工品質與極低公差的製造工藝，讓其擁有極高的耐用度，同時在 Hi-End 類比音響品牌中擁有高性價比。

SME 最早以其 精密唱臂 聞名世界，被譽為世界最好的唱臂。由創始人 Alastair Robertson-Aikman 打造的高端唱臂引領當代唱臂的發展，其部分設計甚至成為往後唱臂的標準，走在唱臂領域的先驅。從創始人最早研發自製的傳奇 3009 系列，到最終設計出的 永恆經典名臂 V 系列 – 五號唱臂 (過去最高階)，38 年前的前衛造型、超高性能與其功能性，在至今看仍趨近完美 ( SME 現行搭載於旗艦唱盤 Model 60 的新旗艦 VA 唱臂便是此唱臂的進化版 )。 SME 以尖端的精密金屬加工技術打造每件音響，在七十多年的歷史進程中，即便歷經數位CD與現今的串流時代，仍然僅專注在 Hi-End 類比音響領域發展，此令人敬佩的熱岑與精神已邁入 2025 年，當今音響產業中應無第二間如此專精於高級類比音響製造的廠牌。SME 以其多項非凡的音響設計、優異的性能表現、極高質感、優質材料打造的精密做工品質，吸引世界無數發燒友，已成為類比音響愛好的夢幻藝品。

90 年代初，SME 將其唱臂造詣轉移到唱盤的設計與製造，成就依然優異，在音響界造成巨大轟動和回響，由創始人研發的 Model 30 隨即成為〔美国發燒天書雜誌〕主筆的 參考唱盤，也成為世界一致推崇的最高成就唱盤。Model 30 也被譽為 – 世界最好的唱盤，和獲得 – 永遠的 Hi-End 參考級唱盤 的崇高評價 ( 現已被新旗艦 Model 60 取代 )。 外觀上，SME 經典內斂的黑色機身為其傳統造型、精密做工的高質感、經典耐看的外型設計，讓每個型號作品都如音響藝術品。性能及品質更受到用家們高度讚賞。SME Audio 肅然成為 最具品牌價值的 Hi-End 類比名廠。

SME 音響產品均在自廠內製造，以最先進的機械設備 ( 如最先進 CNC )，輔以多道職人手工程序製作，每台唱盤皆經長時間測試後得以出廠。迄今堅持 Made in England 英国製造 (原廠製造)，不僅是對其音響品質的要求與堅持，也為體現保持著創始人的初衷精神，以及所有研發製造人員對品牌賦予的熱情 (Passion) 與信念。SME 已成為 Hi-End 類比音響的經典與指標，如您為真 Hi End 類比音響的追求者，絕對值得您擁有體驗與收藏。

Model 6 / Model 6 Classic

PS. 唱臂管線配置高級線材名廠 Crystal Cable 單結晶純銀線

另可加購由 Crystal Cable 特製的聯名款純銀訊號線, 含兩條雙廠廠徽訊號線及三條接地線, 為市場上無獨立販售的專屬高級線材。

2025 年初, 音響論壇資深主編 陶忠豪之外匯報導 :

SME 的新世代黑膠唱盤代表，整體機身以航太級優質鋁合金打造，是款專為純粹的音頻再現而設計的暢銷唱盤，此款卓越性能的精密唱盤可提供您完美的聆聽體驗。

Model 12 mk2 標配 :

SME 309 鎂合金砲管式9吋唱臂 (可升級旗艦 V 五號 一體式鎂合金精密唱臂) / 新型雙向交流電源盒 / 獨立轉速控制盒 / 旋轉式高質量 SME Logo 唱片鎮。亦有 Model 12 Twin 配置雙唱臂型號 ( 2024年被譽為 – 世界最好的雙唱臂唱盤之一 )

PS. 唱臂管線配置高級線材名廠 Crystal Cable 單結晶純銀線

Model 15 mk2

靈感來至於 Model 20 的高階唱盤，具高密度結構的卓越音訊工程，可提供高動態性的音樂效能。具有三支腳座的多重液壓式阻尼制震系統 ( SME 經典的獨立橡圈吊掛懸吊 )，採用 SME 所期望的簡單操作設計，以最優質的材料和最嚴格的公差要求設計製造，成就 Model 15 出色的音樂性能。其巧妙的外型設計可融入各種音響設備，且是款能讓聆聽者多年後仍讚賞不已的高級唱盤。

高效能的 Model 15 標準配置 SME 309 精密唱臂，可升級為最高階的 V 五號精密唱臂。

Model 15 mk2 標配 :

航太鋁合金雙層結構三腳座唱盤 / 旋轉式 SME Logo 唱片鎮 / 黑銀雙色 砲管式鎂合金四號唱臂 (可升級最高階 V 五號 鎂合金一體式唱臂) / 新型雙向交流電源盒 / 獨立轉速控制盒

PS. 唱臂管線配置高級線材名廠 Crystal Cable 單結晶純銀線

Model 20 mk2 / Model 20 -12 mk2

2024 年8月，經典長青的 SME Model 20 mk2 獲得英国 What Hi Fi 五顆星評價 !

Model 20 mk2 為 SME 精心設計的精密唱盤，高質量密度的航太鋁合金雙層結構，經典獨創的多重阻尼液壓懸吊系統，以及高度先進的新型驅動系統使整體表現更上一層。精密的結構設計使運動部件幾乎沒有震動，確保了卓越的細節解析度，與無音染的高性能呈現，整體設計輕易解決外部多種來源的振動干擾問題。標配 SME 的旗艦 V 系列五號 9吋及12吋精密唱臂，唱臂管線為名廠 Crystal Cable 特製純銀線。

Model 20 mk2 標配 :

航太級優質鋁合金雙層底座 / 四腳多重阻尼液壓懸吊 (SME 經典的獨立橡圈吊掛懸吊裝置) / 最高階 V 五號 鎂合金一體式 9 吋唱臂 / 高質量旋轉式 SME Logo 唱片鎮 / 新型雙向交流電源盒 / 獨立轉速控制盒

Model 20 -12 mk2 標配 :

航太級優質鋁合金雙層底座 / 四腳多重阻尼液壓懸吊 (SME 經典的獨立橡圈吊掛懸吊裝置) / 最高階 V 五號 鎂合金一體式 12 吋唱臂 / 高質量旋轉式 SME Logo 唱片鎮 / 新型雙向交流電源盒 / 獨立轉速控制盒

PS. 唱臂管線配置高級線材名廠 Crystal Cable 單結晶純銀線

Model 30 mk2 / Model 30-12 mk2

SME 最經典長青的高端唱盤 Model 30，是過去品牌的旗艦唱盤，過去被譽為 " 世界最好的唱盤 " & " 永遠的 Hi End 參考級唱盤 " 。是一款獨特的精密唱盤，具有毫不妥協的做工品質和頂級的工程設計。曾被獨立評為「有史以來最好的唱盤」。僅盤身重量已超過 42 公斤的重量級唱盤。Model 30-12 整體更為放大。標配 SME 旗艦唱臂 V 系列 五號鎂合金精密唱臂 ( 9/12 吋)，唱臂線為 Crystal Cable 特製純銀線。

Model 30 進化到 MK2 系統後整體性能水平更上一層，只有經典能超越經典。新的獨立電源轉速盒富有高性能味，有如超跑引擎蓋上的散熱排孔，外型設計更精緻卻不失原有的工業風格礦味。

Model 30 mk2 標配 :

航太級優質鋁合金雙層底座 (雙層底座及真圓轉盤皆比 Model 20 更厚) / 四腳多重阻尼液壓懸吊 ( SME 經典的獨立橡圈吊掛懸吊裝置 ) / 最高階 V 五號 鎂合金一體式 9 吋唱臂 / 高質量旋轉式 SME Logo 唱片鎮 / 新型雙向交流電源盒 / 獨立轉速控制盒

Model 30 – 12 mk2 標配 :

航太級優質鋁合金雙層底座 (雙層底座及真圓轉盤皆比 Model 20 – 12 更厚) / 四腳多重阻尼液壓懸吊 ( SME 經典的獨立橡圈吊掛懸吊裝置 ) / 最高階 V 五號 鎂合金一體式 9 吋唱臂 / 高質量旋轉式 SME Logo 唱片鎮 / 新型雙向交流電源盒 / 獨立轉速控制盒

PS. 唱臂管線配置高級線材名廠 Crystal Cable 單結晶純銀線

英国百年經典老牌 Garrard 301 Classic 高級復刻 舵輪轉盤

( Made in England by SME 一年僅量產 12 部 ) – 標配 SME M2-12 R 經典 12 吋唱臂

Garrard 301 使用的舵倫傳動馬達被公認為同類產品中最優良的。吸引發燒友的功能包括開關的咔嗒聲、精確平衡的重型轉盤，以及可用於所有三種速度 33⅓、45 和 78 rpm 非常精細的速度控制，這些速度均可微調約 2.5%。Wow 和 Flutter 已降至最低，分別低於 0.2% 和低於 0.05%。馬達皮帶輪可循環 50 或 60 個週期。 301 採用高品質象牙色琺瑯漆面，精心打造並結合在 SME M2-12 R 精密唱臂和新一代實心胡桃木隔離底座的獨特裝置中。英国標誌性、優雅的高級復刻唱盤，以現代手工製作的卓越品質提供完美的聲樂表現，一個消使已久的英国百年經典名盤再度復活問世 !

.

英倫傳奇 Garrard 301 Advanced 高級復刻舵輪轉盤 進階版

( Made in England by SME 一年僅量產 12 部 )

標配 : SME M2-12 R 經典12 吋唱臂 or

SME 最高階 VA 12 五號 12 吋 精密唱臂

---

Garrard 301 Advanced – 標配 SME 傳奇經典 M2-12 R 精密 J 型 12 吋唱臂

Garrard 301 Advanced – 標配 SME 最高階 VA 12 五號 12 吋精密唱臂

英国百年標誌性 – 黑膠唱盤名牌 Garrard 的歷史與現在 *

.